Turbo Overkill/赏金猎人

“Turbo Overkill是多年来最好的Tony Hawk游戏。“

– Fanbyte

“If Sam Raimi’s Evil Dead movie made the Chainsaw Arm an iconic piece of weaponry, wait till you see the leg chainsaw.”
“如果Sam Raimi的Evil Dead电影使电锯手臂成为一件标志性的武器，那么等到你看到腿电锯。“

– Sportskeeda

“Turbo Overkill isn’t just one of the best boomer shooters on the market right now – this is one of the best games on the market, full stop.”
“Turbo Overkill不仅仅是目前市场上最好的婴儿潮射击游戏之一-这是市场上最好的游戏之一，句号。“

– Superjumpmagazine.com

Note: The game’s full price at 1.0, after Early Access is complete, is planned to be $24.99.
注：在抢先体验完成后，游戏的1.0全价计划为24.99美元。

Half-metal, half-human, all murder machine
半金属，半人类，全是杀人机器
Heavily inspired by some of the all-time greats like Id’s Doom & Quake, and Apogee’s Duke Nukem 3D, with stunning cyberpunk visuals, Turbo Overkill is the most savage FPS ever released by Apogee. You play as Johnny Turbo, augmented with hidden arm rockets and a chainsaw that extends from your lower leg allowing you to slide-slice enemies wide open.
深受一些有史以来最伟大的作品的启发，如Id的Doom & Quake，以及Apogee的杜克Nukem 3D，具有令人惊叹的赛博朋克视觉效果，Turbo Overkill是Apogee有史以来发布的最野蛮的FPS。你扮演约翰尼涡轮，增加了隐藏的手臂火箭和电锯，从你的小腿延伸，让你滑动切片敌人大开。

In this Blade Runner-meets-DOOM hellscape, Johnny returns to his hometown of Paradise and finds its entire population possessed by Syn, a rogue AI, and its army of augmented minions. Desperate for enough money to outrun his past mistakes, Johnny takes on the impossible job of destroying the greatest AI ever created. Rival bounty hunters want to claim the prize first. Nothing is easy in paradise.
在这个银翼杀手遭遇厄运的地狱场景中，约翰尼回到了他的家乡天堂，发现整个人口都被Syn，一个流氓AI和它的增强爪牙军队所拥有。为了获得足够的钱来摆脱他过去的错误，约翰尼承担了一项不可能完成的工作，那就是摧毁有史以来最伟大的人工智能。赏金猎人的竞争对手都想抢先一步。在天堂里没有什么是容易的。

Turbo Time, wall-running, dashing and grappling hooks, oh my
涡轮时间，墙壁运行，冲和抓钩，哦，我的天
Turbo Overkill takes over-the-top to never-before-reached heights. Activate Turbo Time(™), a new form of slow motion with a twist. Build incredible speed by wall-running and dashing. Slide on your chainsaw leg, eviscerating foes and opening up bosses for critical damage, and go car-surfing on the hoods of flying cars. Blast away with the Twin Magnums, which lock-on and instagib several foes, the Boomer Shotgun and its attached grenade launcher, or the Telefragger sniper rifle, which teleports Johnny inside an enemy before they explode from within.
Turbo Overkill可以超越顶级，达到前所未有的高度。激活Turbo Time（™），一种新的慢动作形式。建立令人难以置信的速度墙壁运行和冲刺。滑上你的电锯腿，取出敌人的内脏，打开老板的关键伤害，并去汽车冲浪的引擎盖飞行汽车。使用Twin Magnums（可锁定并安装多个敌人）、Boomer Shotgun（可安装榴弹发射器）或Telefragger狙击步枪（可在敌人内部爆炸前将Johnny传送到敌人内部）进行射击。

Race through two dozen stages packed with secrets, bonus arena stages, and white-knuckle combat puzzles. Find game-changing collectibles to unlock punishing modifiers like triple-monster-speed and insta-kill. Combine all of Johnny’s weapons and powers to outsmart, outgun and outrun the corrupted legions.
比赛通过二十多个阶段挤满了秘密，奖金竞技场阶段，和白关节战斗难题。找到改变游戏规则的收藏品，解锁惩罚性的修改器，如三倍怪物速度和瞬间杀死。联合收割机所有约翰尼的武器和权力智取，outgun和outrunn的腐败军团。

TL;DR:
o Kill a boss, get its augment (special power)
o杀死一个boss，获得其增强（特殊能力）

o Play Spider-Man with your grappling hook
o用你的抓钩玩蜘蛛侠

o One-up Duke Nukem with your chainsaw slide-slice kick
o用电锯滑片踢出一个毁灭杜克

o Kills = cash. Use cash to install augments, upgrade your weapons, and add new abilities in your talent tree
o杀人=现金。用现金来安装强化，升级你的武器，在你的天赋树中添加新的能力

o Be a ghost runner while wall running
o在墙跑的时候做一个幽灵跑者

o Attack from above riding the hood of your flying car like a kung-furious badass
o从上面攻击骑你的飞行汽车的引擎盖像一个Kung-愤怒的坏蛋

o Mini-rockets built into your robotic arm? ✔
你的机械臂里有微型火箭吗？✔

o This. List. Will. Grow. Wishlist the game to see it happen
o这个。名单。威尔成长祝愿游戏看到它发生

Don’t quote us on nuthin’ 不要引用我们的话
“Turbo Overkill is fast, frenetic and ferocious—excess personified,” said Sam Prebble, one half of Trigger Happy Interactive. “This is the game we’ve always wanted to play; making it is a dream project. Relentless enemies, extremely deadly and fun weapons, speed and precision above all else—if you love Quake III Arena, modern and classic DOOM, or Apogee’s legendary first-person shooters, you’ll feel right at home in Paradise.”
“涡轮过度杀戮是快速，狂热和凶猛的过度人格化，说：”山姆普雷布尔，触发快乐互动的一半。“这是我们一直想玩的游戏;这是一个梦想的项目。无情的敌人，极其致命和有趣的武器，速度和精度高于一切-如果你喜欢雷神之锤III竞技场，现代和经典的DOOM，或远地点的传奇第一人称射击游戏，你会觉得在天堂的家。

“As the guy who helped launch the shooter genre with Wolfenstein 3D, Rise of the Triad, Duke Nukem 3D, Max Payne, and Prey, I haven’t been this excited about an FPS since the golden era of Apogee/3D Realms,” wrote Scott Miller, founder. “Turbo Overkill is a sandbox of fun and original gameplay ideas that come together like a night of melty hot pizza and your favorite cold, frothy brew. Playing this game made me a Turbo Lover all over again.”
“作为帮助推出Wolfenstein 3D，三合会崛起，杜克Nukem 3D，Max Payne和Prey的射击游戏类型的人，自从Apogee/3D Realms的黄金时代以来，我还没有对FPS感到如此兴奋，”创始人Scott米勒写道。“Turbo Overkill是一个充满乐趣和原创游戏想法的沙盒，就像一个融化的热比萨饼和你最喜欢的冷，泡沫酿造的夜晚。玩这个游戏让我再次成为Turbo Lover。